Serra des Estrela

5 septembre 2012

             « Randonnée au milieu des rochers, immenses. Ceux qui ressemblent à des créatures endormies.Les deux groupes d’étudiants, portugais et français, se côtoient mais ne se rencontrent pas encore. Quelques tentatives d’approches en Anglais.

Le paysage est magnifique et la marche m’apaise. Je regarde ces rochers que l’on traverse , ils sont comme de gros fragments cubiques entassés les uns sur les autres. Enormes, comme un chateau de sucre geant.
Autour tout est vert et moelleux, les pieds s’enfoncent dans des éponges naturelles et l’eau perle autour des  chaussures,  j’ai l’impression d’être en Islande. »

« Walking in the rocks, huges. Those who seams like sleeping creatures. The two groups of students, Portuguese and French, coexist but they didn’t meet again. There is some atempts in English.

The Landscape is awesome and the walk soothes me. I look at these rocks are crossed. They are like large cubic fragments piled on each other. Huges, a giant sugar castle.All around is green and soft. Our feet sink into natural sponges and the water beads around shoes, I feel like Iceland.« 

Publicités

Echange entre étudiants d’écoles d’Art

• Échange entre 8 étudiants d’écoles d’art d’Aix-en-Provence et du Portugal (Tomar, Evora, Caldas da Rainha et Lisbonne)
• Découverte de territoires et pistes pour développer des actions artistiques interactives au rythme du temps et des espaces.
• Présentation des réalisations  à définir entre Novembre 2012 et Avril 2013 à l’École Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence et à Moagem – Camara Municipal do Fundão.

• Partenaires :
Camara Municipal do Fundão / ESAA_Aix-en-Provence / Identités Nouvelles